Da!!
Par Laurence le vendredi 17 février 2006, 14:54 - Inutile donc indispensable - Lien permanent
Leçon de savoir vivre n° 2 :
(oui oui, souvenez vous, la n°1 était ici)
Comment dit-on "Il n'y a plus de primula veris " en Russe?
"Coucou niet!"
Désolée, mais hier soir ça m'a vraiment fait rire
Commentaires
Dans le même genre y'a on ne dit pas "putain de clavier" mais "secrétaire de direction"...
a parce que toi, de base, tu sais ce qu'est un primula veris du premier coup?
J'ai un p'tit lexique pour parler Serbe au boulot mais pas le russe ! Arf..
nico nss > t'es serieux? t'as vraiment un bouquin pour parler serbe? O_o
Flo > bien sur ;) , pas toi?
C'est débile... J'adore ! :D
bah non...
j'étais meme à deux doigts de t'ecrire que je comprenais rien à ta blague. du coup ca relativise l'effet voulu.
bon faut p'etre que je finisse de bosser si je veux rentrer un jour...
héhé, j'te signal que je suis à l'armée ! :p
J'ai vu tes doudous, ils sont trops mimis!!!
J'aime beaucoup les titres des deux derniers posts ;p Onomatopiques à souhait.
дураки!!!
(bon perso j'ai aucune idee comment dire primula veris en russe, deja que je sais pas ce que c'est en francais...)
mais je parle le russe. Si quelqu'un aimerait m'eclairer pourquoi ce serait drole, comme blague passke la...jvois pas.
Faerie > en fait je parle pas un mot de russe. La blague était juste un jeu de mot nul : coucou niet => coucougnette (testicule) voila.
désolée pour la blague.
ah non j'etais pas fachee pour la deformation de ma zoulie langue, j'avais pas compris, c'est tout :)))))